German
English
Turkish
French
Italian
Spanish
Russian
Indonesian
Urdu
Arabic
Persian

Question 33 :

« Que symbolisent les 12 étoiles sur le drapeau de lUnion Européenne ? » (TR)

 

Réponse : Même après l'élargissement de lUnion Européenne avec deux nouveaux états-membres, le 1 mai 2004, le drapeau européen ne change pas. A l'avenir, sur le fond bleu azur, douze petites étoiles dorées continueront à briller au ciel bleu du monde occidental. Contrairement au drapeau des Etats Unis, les étoiles ne doivent pas seulement symboliser les états-membres. Douze, ce chiffre mythique, représente bien davantage la perfection, la complétude et l'unité. Le drapeau européen (évoqué au chapitre IV – 1 du « Traité pour une constitution européenne ») s'apparente ainsi aux douze tribus d'Israël, aux douze apôtres, aux douze mois et aux douze heures du cadran d'une montre. Ainsi, cette vision des Européens comme un groupe exceptionnel, et même élu trouve une confirmation fondamentale, mais forte dans le drapeau européen.

 

La couronne de douze étoiles dorées, qui symbolise les peuples de l'Europe, fait allusion à la tradition des groupes d'élection dans la tradition judéo-chrétienne. Israël comptait douze tribus, douze disciples suivirent Jésus, la Jérusalem céleste compte douze portes. Les douze étoiles dans leur disposition en couronne forment de plus la couronne de la Femme de l'Apocalypse. On peut lire dans l'Apocalypse de Jean, en 12,1-2 : « Et un grand signe apparut dans le ciel : une femme, vêtue du soleil, avec la lune sous ses pieds et sur sa tête une couronne de douze étoiles. Et elle était enceinte et elle criait dans le travail et les douleurs de l'enfantement. » Il y a ensuite, selon les interprétations, dans le signe de la couronne composée de douze étoiles, la naissance du Messie, du peuple de Dieu ou d'un recommencement radical de l'histoire. Le drapeau comporte une promesse de salut et d'élection.

 

Le drapeau fut introduit en 1955 par le Conseil de l'Europe, le Parlement Européen le reprit en 1983, et, depuis 1986, il est utilisé par l'ensemble des institutions européennes. L'Union Européenne ne serait pas Union Européenne si elle n'avait pas organisé de façon précise la structure du drapeau. « Les douze étoiles d'or s'alignent régulièrement le long d'un cercle non apparent, dont le centre est situé au point de rencontre des diagonales du rectangle. Le rayon de ce cercle est égal au tiers de la hauteur du guindant. Chacune des étoiles à cinq branches est construite dans un cercle non apparent, dont le rayon est égal à un dix-huitième de la hauteur du guindant. Toutes les étoiles sont disposées verticalement, c'est-à-dire avec une branche dirigée vers le haut et deux branches s'appuyant sur une ligne non apparente, perpendiculaire à la hampe. » (Description graphique du drapeau européen). Dans la vie quotidienne, l'emblème européen a été adopté depuis longtemps. Il ne flotte pas seulement devant les nombreux bâtiments institutionnels, mais il apparaît aussi dans les emballages de nouilles italiennes ou sur les plaques minéralogiques allemandes. Le drapeau européen contribue donc à créer une identité européenne.

Contactez nous

J. Prof. Dr. T. Specker,
Prof. Dr. Christian W. Troll,

Kolleg Sankt Georgen
Offenbacher Landstr. 224
D-60599 Frankfurt
Mail: fragen[ät]antwortenanmuslime.com

Plus sur les auteurs?