German
English
Turkish
French
Italian
Spanish
Russian
Indonesian
Urdu
Arabic
Persian
Casa     Citas Biblia y Corán     Preguntas     Responsables

Pregunta 279:

¿A quién se refiere Juan 16,7 con el título «el Consolador»? En este versículo leemos: «Pero yo os digo la verdad: Os conviene que yo me vaya; porque si no me voy no vendrá a vosotros el Consolador [o la Ayuda]; pero si me voy, os lo enviaré».

 

Respuesta:

En el original griego encontramos la palabra parákletos = «Consolador» o «Ayuda». Con esta palabra se designa en el Evangelio de Juan al Espíritu Santo. Para entenderlo mejor pueden servirle los siguientes pasajes:

Juan 16,8 – El parákletos, es decir, el Espíritu Santo, que enviará el Jesús exaltado, vinculará su testimonio con el de Jesús, Juan 3,11, para que se revele claramente a los creyentes la justicia del Salvador.

Juan 16,9 – El pecado del mundo es su increencia, Juan 8,21.24.46; 15,22. El parákletos pondrá al descubierto este pecado.

Juan 16,10 – El parákletos, el Espíritu Santo, revelará que Jesús tenía razón al denominarse «Hijo de Dios», cf. Juan 10,33. La prueba de ello será la «entrega» de Jesús al Padre, Juan 13,1; mostrará su origen celestial y su ser celestial (cf. Juan 6,62).

Juan 16,11 – El parákletos, el Espíritu Santo, revelará el sentido de la muerte de Jesús – la derrota y la condena del Príncipe del mundo (Satanás).

Juan 16,13 – «cuando venga»: el orden nuevo que surge de la muerte y la resurrección de Jesús.

Juan 16,14 – El parákletos, el Espíritu Santo, dará gloria a Jesús, revelando la plenitud de su misterio. Jesús mismo glorifica al Padre, Juan 17,4. Por consiguiente, la revelación es perfectamente una; en el Padre tiene su origen, se realiza mediante el Hijo, y en el Espíritu se completa, con la glorificación del Hijo y del Padre.  

Véase Preguntas y Respuestas nn. 45 y 69 en nuestra página web.

Véase también las explicaciones en el Catecismo de la Iglesia Católica, nn. 691–701. 

Contáctenos

J. Prof. Dr. T. Specker,
Prof. Dr. Christian W. Troll,

Kolleg Sankt Georgen
Offenbacher Landstr. 224
D-60599 Frankfurt
Mail: fragen[ät]antwortenanmuslime.com

Más información sobre los autores?