German
English
Turkish
French
Italian
Spanish
Russian
Indonesian
Urdu
Arabic
Persian
Casa     Citas Biblia y Corán     Preguntas     Responsables

Pregunta 293:

¿No debería ser el libro en el que creemos directamente recibido de Dios en lugar de ser producido por el pensamiento humano, cuyo contenido puede fácilmente cambiarse?

 

Respuesta:

La pregunta aplica una doctrina musulmana a la fe cristiana: los musulmanes fundamentan el islam en el Corán, y en este ya se dice que los cristianos (como también los judíos y los sabeos) son «gentes del Libro» (ahl al-kitab). De forma semejante a como el islam se basa en el Corán, el libro revelado por Dios, la fe cristiana auténtica se basaría en un libro, que fue revelado también por Dios (indschil = Evangelio). Sin embargo, esta opinión no expresa en absoluto la autocomprensión cristiana. Según esta, la Biblia no es la revelación directa y literal de Dios, tal como los musulmanes creen en el Corán. Es una biblioteca de escritos que fueron redactados, modificados, editados y compilados por autores humanos –si bien, la fe cristiana afirma que todo ello se realizó bajo la particular influencia del Espíritu Santo–. Esto es el significado de la siguiente afirmación de la fe cristiana: la Sagrada Escritura está inspirada por Dios. Por consiguiente, la fe cristiana no entiende la Biblia como «recepción pura o directa, palabra a palabra, de lo dicho por Dios» pero tampoco como sola «producción del pensamiento humano». Más bien, toma muy en serio el hecho de que la Biblia se llevó a cabo bajo la inspiración del Espíritu Santo. Por eso, los cristianos pueden confesar: «Dios habla al corazón humano mediante las palabras de la Biblia». Basándose en esta perspectiva, ni a los cristianos ni a los teólogos les incomoda que la mayoría de los libros bíblicos sean obra de diferentes autores ni que a lo largo del tiempo fueran corregidos, (revisados) y publicados hasta adquirir la forma definitiva que tienen actualmente. Los cristianos creen que el Espíritu de Dios está siempre actuando, y, ciertamente, lo está en aquellos que actualmente leen y escuchan con fe las palabras de la Biblia, y además creen que estas palabras, con la ayuda del Espíritu, les introducen cada vez más profundamente en la comprensión de la verdad, como Jesús prometió. Mediante la Biblia, el Espíritu Santo ayuda a los cristianos a entender la Buena Noticia (véase Tema 1 de nuestra web y las Preguntas y Respuestas relacionadas) y a ponerla en práctica en su vida.

Contáctenos

J. Prof. Dr. T. Specker,
Prof. Dr. Christian W. Troll,

Kolleg Sankt Georgen
Offenbacher Landstr. 224
D-60599 Frankfurt
Mail: fragen[ät]antwortenanmuslime.com

Más información sobre los autores?