German
English
Turkish
French
Italian
Spanish
Russian
Indonesian
Urdu
Arabic
Persian

Вопрос 110:

«Не могли бы вы объяснить цитату из Мф 10, 34: Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч?»

 

Ответ: В Лк 2, 34 мы читаем, что Иисус родился «на падение и на восстание многих», т.е. Его миссия быть светом миру была сопряжена с враждебностью и преследованиями в Его адрес, особенно со стороны соотечественников. Не желая того, Иисус служил поводом к разделению и враждебности – такими являлись последствия того выбора, который Он требовал сделать. Симеон, набожный и справедливый человек, о котором рассказывает Священное Писание, сказал Марии, матери Иисуса, когда она принесла ребенка в храм: «Се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, — и Тебе Самой оружие пройдет душу, — да откроются помышления многих сердец» (Лк 2, 34-35). Другим словами, Мария, подлинная дщерь Сиона, испытает на себе те страдания, которые уготованы ее народу. Вместе со своим сыном она будет находиться в самом центре этого парадокса, когда сердца людей будут вынуждены сделать выбор между верностью и враждебностью Иисусу. Символом этого является меч.

 

контакт

J. Prof. Dr. T. Specker,
Prof. Dr. Christian W. Troll,

Kolleg Sankt Georgen
Offenbacher Landstr. 224
D-60599 Frankfurt
Mail: fragen[ät]antwortenanmuslime.com

подробнее об авторах?